当社の日本語ローカライズ専門員は、 サーバー、 ゲーム、 アプリケーション、 GUI言語、 および品質保証などの機能をテストする経験のある日本語ローカライズテスター として豊富な知識を持っています。
そこにはヘルプファイルとドキュメンテーションの翻訳が含まれます。
品質管理としては優れた翻訳をさらに重点的にチェックします。
日本語ローカライズにおいて、 当社は同じ製品の用語の不統一によって翻訳の品質が低下しないチェック体制を整えています。
当社の日本語ローカライズ専門員は、 サーバー、 ゲーム、 アプリケーション、 GUI言語、 および品質保証などの機能をテストする経験のある日本語ローカライズテスター として豊富な知識を持っています。
そこにはヘルプファイルとドキュメンテーションの翻訳が含まれます。
品質管理としては優れた翻訳をさらに重点的にチェックします。
日本語ローカライズにおいて、 当社は同じ製品の用語の不統一によって翻訳の品質が低下しないチェック体制を整えています。