PDFマニュアルの翻訳

当社は、PDF形式で作成された各種マニュアルや技術文書を中心に、日本語⇔英語翻訳サービス を提供しています。製造業、保険、建設、ITなど幅広い業界に対応し、正確かつ自然な翻訳をお届けします。

対応可能な文書

操作マニュアル翻訳(PDF、日本語マニュアル、英語マニュアル)

技術文書翻訳(機能仕様書、設計図、エンジニアリング資料)

ビジネス文書翻訳(契約書、研修資料、社内文書、プレゼンテーション)

産業別翻訳(保険文書、建設関連書類、自動車関連資料)

各種証明書翻訳(残高証明書、免許証、登記簿謄本、公文書など)

当社の強み

PDFやスキャン文書にも対応:非編集ファイルからでも正確に翻訳

ネイティブチェック による高品質な翻訳

大量翻訳にも柔軟対応:大規模案件向け割引制度あり

専門用語集とCATツール を活用し、用語の一貫性を保証

アフターサービス:納品後の修正や専門用語の調整もサポート

ご利用シーン

製造業における海外工場マニュアルのローカライズ

建設業における安全マニュアルの翻訳

保険会社の契約文書・規約文書翻訳

自動車関連企業の設計・部品仕様書翻訳

国際ビジネスに必要な各種証明書翻訳