Japanese Localization Service

We provide well-versed Japanese to English translation services and localization projects on IT, software, apps, and marketing topics.

Our specialists have excellent knowledge of IT as well as extensive translation experience.

Right-to-left (RTL) support: Ensure your software supports RTL languages, as Japanese is written from right to left.
Character encoding: Use UTF-8 encoding to accommodate Japanese characters, otherwise they may be junk characters.
Font selection: Appropriate Japanese fonts that are legible and aesthetically pleasing.
Keyboard shortcuts: Customize keyboard shortcuts to align with Japanese user preferences.
Date and time formats: Use the Japanese date and time format (YYYY/MM/DD).
Currency and measurement units: Display values in Japanese currency (Yen) and metric units.
Number formatting: Use the Japanese number formatting style (e.g., commas as thousands separators).
Address formats: Adhere to Japanese address formats.
User interface (UI) adaptation: Modify the UI to fit Japanese screen resolutions and cultural preferences.
Cultural sensitivity: Avoid culturally insensitive content or imagery.

Domain name: Suggest to consider registering a .jp domain for better search engine optimization (SEO) in Japan.
Content localization: Translate all website content, including text, images, and videos.
SEO optimization: Optimize website content for Japanese search engines like Google Japan.
Payment options: Offer popular Japanese payment methods (e.g., credit cards, convenience stores).
Customer support: Provide Japanese customer support channels.
Cultural adaptation: Tailor website design and content to Japanese aesthetics and preferences.
Mobile optimization: Optimize your website for mobile devices, as mobile usage is high in Japan.
Accessibility: Ensure your website is accessible to people with disabilities.

Quality assurance: Thorough testing to identify and fix localization issues.
User testing: Gather feedback from Japanese users to improve your localization efforts.
Continuous localization: Stay updated with language and cultural changes in Japan.